Das Festival 

Das Filmprogramm

DE

Das Herzstück eines Filmfestivals sind natürlich die Filme, die das Publikum ins Kino locken und mit ihren unterschiedlichen Geschichten neue Welten und Perspektiven eröffnen, die uns zuvor vielleicht verschlossen oder unbekannt waren. Sie ermöglichen uns unseren Horizont zu erweitern, Einblicke in kulturelle Gepflogenheiten oder historische Hintergründe zu erhalten, die Gefühle, Erfahrungen und Handlungen anderer nachzuempfinden oder diese in Frage zu stellen, uns zu amüsieren, zu gruseln oder uns einfach an der visuellen Darstellung dieser zu erfreuen.

Um unseren Festivalbesuchern jedes Jahr eine Auswahl an koreanischen Filmen zu präsentieren, die im Idealfall die ganze Bandbreite der Möglichkeiten des Mediums Film abbildet, ist eine sorgfältige Selektion unabdingbar. Unsere Gruppe “Filmprogramm” widmet sich daher jedes Jahr für mehrere Monate intensiv der Sichtung von Filmen, die seit der letzten Festivalausgabe im Vorjahr erschienen sind. Hierbei werden vor allem Filme berücksichtigt, die in Korea produziert wurden, aber auch zunehmend Werke koreanischer Filmschaffender im Ausland. Im Zentrum des Auswahlprozesses steht dabei natürlich immer der aktuelle thematische Festivalfokus, der als roter Faden durch das Filmprogramm führt. Gleichzeitig bemühen wir uns auch, euch die neuesten Kinoerfolge aus Korea auf die deutsche Kinoleinwand zu holen, ebenso wie die hervorstechendsten Indie-, Kurz-, Animations- und Dokumentarfilme. Jedes Jahr wählen wir zudem zwei bis drei Filme aus, die in der Kategorie Retrospektive gezeigt und mit einem begleitenden Text in unserem Programmheft gewürdigt werden. Die Retrospektive ermöglicht uns und unseren Besucher*innen in der Zeit zurückzukehren und Klassiker des koreanischen Films oder besondere Publikumslieblinge unseres Festivals noch einmal zu genießen oder das Werk einer oder eines koreanischen Filmschaffenden intensiver kennenzulernen. Über die Jahre ist die Zahl der Filme, die wir im Rahmen des Festivals präsentieren können, stetig gewachsen und so zeigen wir euch heute stolz bis zu 30 Filme in den Kategorien Blockbuster, Projekt K Selection, INDIE und Documentary, sowie der bereits erwähnten Retrospektive.

EN

At the heart of a film festival, of course, are the films that draw audiences into the cinema and, through their diverse stories, open up new worlds and perspectives that may previously have been hidden from us or unknown to us. They enable us to broaden our horizons, gain insights into cultural customs or historical contexts, empathise with or question the feelings, experiences and actions of others, be entertained or spooked, or simply delight in their visual presentation.

To present our festival-goers with a selection of Korean films each year that, ideally, reflects the full range of possibilities offered by the medium of film, a careful selection process is essential. Our ‘Film Programme’ team therefore devotes several months each year to intensively screening films released since the previous year’s festival. We focus primarily on films produced in Korea, but are increasingly considering works by Korean filmmakers based abroad. Naturally, the selection process centres on the festival’s current thematic focus, which serves as a common thread tying the film programme together. At the same time, we also strive to bring the latest box-office hits from Korea to German cinema screens, as well as the most outstanding indie, short, animated and documentary films. Every year, we also select two or three films to be screened in the Retrospective category, which are highlighted with an accompanying text in our programme booklet. The Retrospective allows us and our visitors to step back in time and enjoy classics of Korean cinema or audience favourites from our festival once again, or to gain a deeper insight into the work of a selected Korean filmmaker. Over the years, the number of films we are able to present as part of the festival has grown steadily, and so today we can proudly show you up to 30 films in the categories Blockbuster, Projekt K Selection, INDIE and Documentary, as well as the Retrospective mentioned above.

Der Culture Day

Seit der Gründung von Projekt K ist es uns ein Anliegen, neben dem koreanischen Film auch die koreanische Kultur für unsere Festivalbesucher erfahrbar zu machen. Aus diesem Grund wurde unser Festival von Beginn an auch durch ein kulturelles Rahmenprogramm begleitet, das stetig mit uns gewachsen ist. Bereits seit der ersten Ausgabe des Korean Film Festival Frankfurt haben unsere Besucher*innen Dank der vielfältigen Angebote unserer Partner*innen und dem Enthusiasmus und Einsatz unserer Mitglieder und Helfer*innen die Möglichkeit, auf verschiedenste Weise in die koreanische Kultur einzutauchen.

Inzwischen ist das Interesse an diesem Angebot so groß geworden, dass wir diesem Teil unseres Festivals seit 2024 einen eigenen Tag – den Korean Culture Day – widmen, der ganz im Zeichen der Vielfalt koreanischer Kultur steht. In der jugend-kultur-kirche sankt peter habt ihr jeweils am Samstag unserer Festivalwoche unter anderem die Möglichkeit koreanische Bräuche und Traditionen kennenzulernen, verschiedene Tanzaufführungen und Bühnen-Performances anderer Art zu erleben sowie euch quer durch die koreanische Küche zu probieren.